SIAMZONE.COM

เรย์ ปีเตอร์สัน (ทอม แฮงส์) ใช้เวลาวันหยุดทั้งสัปดาห์เพื่อปลดปล่อยตัวเองจากงานที่ทำ โดยการเดินไปเดินมาภายใต้ชุดนอน สิ่งที่เขาทำมีเพียงอ่านหนังสือพิมพ์และนอนเรื่อยเปื่อย แต่แล้ว เรย์ ก็ค้นพบว่าตัวเองยังมีเพื่อนบ้านประหลาดมากๆ อยู่กับเค้าด้วย หรือถ้าจะให้พูดตามความจริงเขาไม่มีเพื่อนบ้านแบบปกติเลยต่างหาก แต่ว่าครอบครัวนี้ ทำไมถึงดูแปลกสุดโต่งกว่าเพื่อนมากทีเดียวล่ะ

ดังนั้น เรย์ และเพื่อนบ้านคนอื่นที่เหลือจึงตัดสินใจร่วมมือกันในการสืบว่าเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัว โคลเพกส์ กันแน่ และแล้วสัปดาห์แห่งการพักผ่อนของเขาก็มีเรื่องให้ป่วน จนห่างไกลไปจากคำว่าพักผ่อนซะเยอะเลย [English synopsis]

Ray Peterson (Tom Hanks) takes a week off from work just to walk around in pyjamas all day, read the newspaper and lay low. However, Ray have some very peculiar neighbors. In fact he has no normal neighbors, but one neighbor in particular is especially strange.

Therefore Ray Peterson and the other neighbors decide to investigate what's wrong with the Klopeks, and the relaxing week off from work becomes something far from relaxing. [อ่านเรื่องย่อภาษาไทย]