SIAMZONE.COM

ว่ากันว่า ผึ้งเป็นสัตว์สังคม และในสังคมของผึ้งในเรื่องนี้นั้น ก็มีผึ้งผู้มีแนวคิดนอกกรอบ เขาชื่อว่า แบรี่ บี เบนสัน (ให้เสียงโดย เจอรี่ ไซน์เฟลด์) ที่เพิ่งจบการศึกษาจากวิทยาลัยผึ้งคอลเลจ และผันตัวเองออกจากอาชีพที่ผึ้งทั่วไปต้องทำเป็นอาชีพหลัก นั่นคือการทำน้ำผึ้ง

แบรี่โผบินออกจากรังเดิมเพื่อแสวงหาสิ่งใหม่ๆ ให้กับชีวิต แต่กลับเจออุบัติเหตุเกือบถึงตาย แต่รอดมาได้ด้วยความช่วยเหลือของ วาเนสซ่า (ให้เสียงโดย เรเน่ เซลวีเกอร์) นักจัดดอกไม้ในนิวยอร์กซิตี้ พวกเขาสานต่อความสัมพันธ์กันมากขึ้น ในขณะเดียวกัน แบรี่ก็พบว่าพวกมนุษย์นั้นเป็นพวกที่ชอบเก็บเอาน้ำผึ้งมากิน แบรี่ บี จึงตัดสินใจที่จะหาทางแก้เผ็ดพวกที่ชอบแย่งเอาน้ำผึ้งมาจากเจ้าของที่แท้จริง ซึ่งก็คือผึ้งอย่างเขานั่นเอง [English synopsis]

Barry B. Benson (voice by Jerry Seinfeld), a bee who has just graduated from college, is disillusioned at his lone career choice making honey. On a special trip outside the hive, Barry's life is saved by Vanessa (voice by Renee Zellweger), a florist in New York City. As their relationship blossoms, he discovers humans actually eat honey, and subsequently decides to sue us. [อ่านเรื่องย่อภาษาไทย]