ได้โปรดอย่าตoแหล ณ ขณะที่เธอกำลังเล่นชู้กับเขา มันฟังไม่ขึ้น
3 ส.ค. 55 14:32 น. /
ดู 4,449 ครั้ง /
31 ความเห็น /
7 ชอบจัง
/
แชร์
ตอนจบของ MV เป็นอะไรที่หลอนมาก แรกๆ ก็เหมือนจะพาชมธรรมชาติ มาตะงิดใจเลือดที่ใบพาย และแล้ว...คาดไม่ถึงจริงๆ
Miriam
That's such a pretty name
I'm gonna say it when
I make you cry
มีเรียม...
ช่างเป็นชื่อที่ไพเราะอะไรปานนี้
ฉันจะพูดมันออกมายามใดก็ตาม
ที่ฉันทำให้เธอต้องหลั่งน้ำตา
Miriam
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
You say goodbye
มีเรียม...
เธอทำให้ฉันต้องคิดผิดทำพลาด
ฉันจะคอยส่งยิ้มหวานยามใดก็ตาม
ที่เธอกล่าวคำบอกลา
Now I'm not the jealous type
Never been the killing kind
But you know I know what you did
So don't put up a fight
ตอนนี้ฉันก็ไม่ได้กำลังหึงหวง
ไม่เคยเลยที่จะทำตัวเป็นเหมือนฆาตกร
แต่เธอก็รู้ทั้งรู้ว่าที่เธอทำนั้นมันหยามฉัน
ขอเถอะ อย่าได้คิดที่จะมาเล่นกับฉัน
Miriam
When you were having fun
In my big pretty house
Did you think twice?
มีเรียม...
ณ ขณะที่เธอกำลังเล่นชู้กับเขา
ซ้ำยังในบ้านหลังงามของฉัน
เธอคิดดีแล้วเหรอ?
Miriam
Was it a game to you?
Was it a game to him?
Don't tell me lies
มีเรียม...
ทั้งหมดนี่เพื่อสนองเธอเหรอ?
หรือว่าแค่สนองมันเพื่อเขา?
อย่าได้คิดที่จะโกหกฉัน
I know he said it's not your fault
But I don't believe that's true
I've punished him from ear to ear
Now I've saved the best for you
ถึงเขาจะบอกว่าเธอนั้นไม่ผิด
แต่ได้โปรดอย่าตอแหล มันฟังไม่ขึ้น
ดังนั้นเขาก็เลยลงเอยด้วยบ่วงรอบคอ
ตอนนี้ตาเธอแล้ว พิเศษสุดเพื่อเธอคนเดียว
And I'm trying not to hurt you
'Cause you might not be that bad
But it takes a lot to make me go this mad
พยายามแล้วที่จะไม่ทำให้เธอเจ็บ
อาจเพราะว่าเธอเป็นเพื่อนที่ดีเกินกว่าจะเชื่อว่ากินกันลับหลัง
แต่จะมีประโยชน์อะไร เพราะปัญหานี้เองที่ทำให้ฉันนั้นแทบบ้า
Oh Miriam
That's such a pretty name
And I'll keep saying it
Until you die
โอ้ มีเรียม...
ช่างเป็นชื่อที่ไพเราะอะไรปานนี้
และฉันจะพูดอยู่อย่างนี้ตลอด
จนกว่าเธอจะตาย
Miriam
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
You say goodbye
มีเรียม...
เธอทำตัวของเธอเอง
ฉันจะคอยส่งยิ้มหวานให้นะ
ในยามที่เธอพร้อมจะบอกลา
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
I take your life
Mmm, mmm, mmm
เธอก็รู้ว่าตัวเธอเองเป็นต้นเหตุให้มันเกิด
ฉันจะส่งยิ้มหวานให้เธอนะ
ในยามที่ฉัน...ฆ่าเธอ
Miriam
That's such a pretty name
I'm gonna say it when
I make you cry
มีเรียม...
ช่างเป็นชื่อที่ไพเราะอะไรปานนี้
ฉันจะพูดมันออกมายามใดก็ตาม
ที่ฉันทำให้เธอต้องหลั่งน้ำตา
Miriam
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
You say goodbye
มีเรียม...
เธอทำให้ฉันต้องคิดผิดทำพลาด
ฉันจะคอยส่งยิ้มหวานยามใดก็ตาม
ที่เธอกล่าวคำบอกลา
Now I'm not the jealous type
Never been the killing kind
But you know I know what you did
So don't put up a fight
ตอนนี้ฉันก็ไม่ได้กำลังหึงหวง
ไม่เคยเลยที่จะทำตัวเป็นเหมือนฆาตกร
แต่เธอก็รู้ทั้งรู้ว่าที่เธอทำนั้นมันหยามฉัน
ขอเถอะ อย่าได้คิดที่จะมาเล่นกับฉัน
Miriam
When you were having fun
In my big pretty house
Did you think twice?
มีเรียม...
ณ ขณะที่เธอกำลังเล่นชู้กับเขา
ซ้ำยังในบ้านหลังงามของฉัน
เธอคิดดีแล้วเหรอ?
Miriam
Was it a game to you?
Was it a game to him?
Don't tell me lies
มีเรียม...
ทั้งหมดนี่เพื่อสนองเธอเหรอ?
หรือว่าแค่สนองมันเพื่อเขา?
อย่าได้คิดที่จะโกหกฉัน
I know he said it's not your fault
But I don't believe that's true
I've punished him from ear to ear
Now I've saved the best for you
ถึงเขาจะบอกว่าเธอนั้นไม่ผิด
แต่ได้โปรดอย่าตอแหล มันฟังไม่ขึ้น
ดังนั้นเขาก็เลยลงเอยด้วยบ่วงรอบคอ
ตอนนี้ตาเธอแล้ว พิเศษสุดเพื่อเธอคนเดียว
And I'm trying not to hurt you
'Cause you might not be that bad
But it takes a lot to make me go this mad
พยายามแล้วที่จะไม่ทำให้เธอเจ็บ
อาจเพราะว่าเธอเป็นเพื่อนที่ดีเกินกว่าจะเชื่อว่ากินกันลับหลัง
แต่จะมีประโยชน์อะไร เพราะปัญหานี้เองที่ทำให้ฉันนั้นแทบบ้า
Oh Miriam
That's such a pretty name
And I'll keep saying it
Until you die
โอ้ มีเรียม...
ช่างเป็นชื่อที่ไพเราะอะไรปานนี้
และฉันจะพูดอยู่อย่างนี้ตลอด
จนกว่าเธอจะตาย
Miriam
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
You say goodbye
มีเรียม...
เธอทำตัวของเธอเอง
ฉันจะคอยส่งยิ้มหวานให้นะ
ในยามที่เธอพร้อมจะบอกลา
You know you done me wrong
I'm gonna smile when
I take your life
Mmm, mmm, mmm
เธอก็รู้ว่าตัวเธอเองเป็นต้นเหตุให้มันเกิด
ฉันจะส่งยิ้มหวานให้เธอนะ
ในยามที่ฉัน...ฆ่าเธอ
แก้ไขล่าสุด 3 ส.ค. 55 14:51 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
ยัยมิเรียมนี่เป็นชู้กับสะมีผู้หญิงชุดแดง
แล้วผู้หญิงชุดแดงก็เลยลากตัวไปฆ่า
เอาไม้พายตีๆๆๆๆแล้วเอาถ่วงน้ำ สินะ
ไอพี: ไม่แสดง
เพลงนี้เริศอะ ตอนแรกก็เหมือนจขกท.มันไม่มีอะไรมั้งมีแต่ธรรมชาติภาพสีสวยดี
แต่โอเคหลอนจริงอะไรจริง
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google