( Block B ) เนื้อเพลง-คำอ่าน-ความหมาย&ซับไทย 넌 어디에
17 ต.ค. 55 22:31 น. /
ดู 3,565 ครั้ง /
8 ความเห็น /
1 ชอบจัง
/
แชร์
โซโล่&เพลงในทีเซอร์แทอิลนะะ :D พรุ่งนี้ซับอาจจะตามมา
เม้นขอบคุณหน่อยนะคะ ถ้าเอาออกไปให้เครดิตด้วยค่ะ
_________(imgur.php?jJwnp.jpg)
เนื้อเพลง: แทอึล
ประพันธ์: แทอึล
เรียบเรียง: แทอึล, ปาร์คซูฮยอน, จอนจองฮุน
[Verse1]
또 그대를 울리네요
โต คือแดรึล อุลรีเนโย
ผมทำให้คุณร้องไห้อีกแล้ว
그대의 예쁜 눈에서 눈물이 흘러 내리네요
คือแดเย เยปึน นุนเนซอ นุนมุลรี ฮึลรอ เนรีเนโย
น้ำตากำลังไหลจากดวงตาที่สวยงามของคุณ
또 우리가 헤어져요
โต อูรีกา เฮออ-จยอโย
พวกเราเลิกรากันอีกครั้ง
그대의 예쁜 얼굴이 조금씩 멀어져 가네요
คือแดเย เยปึน ออลกุลรี โจกึมชิก มอลรอ-จยอ กาเนโย
ใบหน้าที่สวยงามของคุณกำลังห่างจากผมไปอย่างช้าๆ
난 잘된 일이라고
นัน จัลดเวน อิลรีราโก
ผมได้คิดดีที่สุดแล้ว
지겨운 사랑이 이젠 끝이라고
จีกยออุน ซารังงี อีเจน กึทชีราโก
ตอนนี้ความรักที่ผิดหวังจบลงแล้ว
다신 널 생각 안 할거라고 다짐을 해놓고
ดาชิน นอล แซงกัก อัน ฮัลกอราโก ดาชิมมึล แฮโนโก
ผมสาบานว่าจะไม่คิดถึงคุณอีกแล้ว
왜 오늘도 네 사진을 보는지
แว โอนึลโด นี ซาจินนึล โบนึนจี
ทำไมวันนี้ผมมองรูปของคุณอีกแล้วนะ
[Sabi]
그대의 표정도 예쁜 미소도 가끔 나를 웃게 만들었던
คือแดเย พโย-จองโด เยปึน มีโซโด คากึม นารึล อุทเก มันดึลรอททอน
สีหน้าและรอยยิ้มที่สวยงามของคุณทำให้ผมยิ้มได้
그대의 실수도 그대 목소리도 내겐 너무나 생생한데
คือแดเย ชิลซูโด คือแด มกโซรีโด เนเกน นอมูนา แซงแซงฮันเด
ความผิดพลาดของคุณ เสียงของคุณ สำหรับผมมันช่างสดใส
그대의 투정도 나쁜 습관도 가끔 나를 울게 만들었던
คือแดเย ทูจองโด นาปึน ซึบกวานโด คากึม นารึล อุลเก มันดึลรอททอน
ความขี้บ่นของคุณ นิสัยแย่ๆของคุณ มันทำให้ผมร้องไห้
그 못된 말투도 지나간 실수도 이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
คือ มทดเวน มัลทูโด จีนากัน ชิลซูโด อีเจน อีเฮฮัล ซู อิทนึนเด นอน ออดีเอ
น้ำเสียงที่ซกซนนั้น ความผิดพลาดที่ผ่านมา ตอนนี้ผมเข้าใจมันแล้ว คุณอยู่ที่ไหนกัน
[Verse2]
난 괜찮을 거라고
นัน แควนชันนึล คอราโก
ผมพูดว่าผมไม่เป็นอะไร
다시는 사랑 따윈 안 할거라고
ทาชีนึน ซารัง ตาวิน อัน ฮัลกอราโก
ผมจะไม่มีความรักอีกแล้ว
너 없이도 잘 살 수 있다고 다짐을 해놓고
นอ ออบชีโด ชัล ซัล ซู อิทดาโก ทาชิมมึล แฮโนโก
ผมสาบานว่าผมจะอยู่ได้อย่างสบายๆโดยไม่มีคุณ
왜 오늘도 너의 생각뿐인지
เว โอนึลโด นอเย แซงกักปูนินจี
ทำไมวันนี้ผมคิดถึงแต่คุณนะ
[Sabi]
그대의 표정도 예쁜 미소도 가끔 나를 웃게 만들었던
คือแดเย พโย-จองโด เยปึน มีโซโด คากึม นารึล อุทเก มันดึลรอททอน
สีหน้าและรอยยิ้มที่สวยงามของคุณทำให้ผมยิ้มได้
그대의 실수도 그대 목소리도 내겐 너무나 생생한데
คือแดเย ชิลซูโด คือแด มกโซรีโด เนเกน นอมูนา แซงแซงฮันเด
ความผิดพลาดของคุณ เสียงของคุณ สำหรับผมมันช่างสดใส
그대의 투정도 나쁜 습관도 가끔 나를 울게 만들었던
คือแดเย ทูจองโด นาปึน ซึบกวานโด คากึม นารึล อุลเก มันดึลรอททอน
ความขี้บ่นของคุณ นิสัยแย่ๆของคุณ มันทำให้ผมร้องไห้
그 못된 말투도 지나간 실수도 이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
คือ มทดเวน มัลทูโด จีนากัน ชิลซูโด อีเจน อีเฮฮัล ซู อิทนึนเด นอน ออดีเอ
น้ำเสียงที่ซกซนนั้น ความผิดพลาดที่ผ่านมา ตอนนี้ผมเข้าใจมันแล้ว คุณอยู่ที่ไหนกัน
[Bridge]
왜 널 나에게 맞추려고 했었는지
เว นอล นาเอเก มัจชูรยอโก แฮซซอทนึนจี
คุณพยายามปรับตัวเข้าหาผม
너를 있는 모습 그대로 바라볼 수는 없었는지
นอรึล อิทนึน โมซึบ คือแดโร บาราบล ซูนีน ออบซอทนึนจี
คุณไม่สามารถมองไปข้างหน้าเพื่อตัวเองได้
나의 이기심들에 아파하던 너를 왜 몰랐을까
นาเย อีกีชิมดึลเร อาพาฮาทอน นอรึล เว มลรัทซึลกา
คุณเจ็บปวดมากเพราะความเห็นแก่ตัวของผม ทำไมผมไม่รับรู้มันเลยนะ
[Sabi]
그대의 눈물도 깊은 한숨도 나를 놓아주기 시작했던
คือแดเย นุนมุลโด กิพพึน ฮันซุมโด นารึล โนวาจูกี ชีจักแฮททอน
น้ำตาของคุณ อาการถอนหายใจของคุณ ตอนที่คุณเริ่มปล่อยผมไป
그때의 내게로 갈수만 있다면 다신 놓치지 않을 텐데
คือแดเย เนเกโร คัลซูมัน อิทดา-มยอน ทาชิน โนชีจี อันนึล เทนเด
ถ้าคุณสามารถกลับมาหาผม ผมจะไม่ทำแบบนั้นอีกแล้ว
그대의 투정도 나쁜 습관도 가끔 나를 울게 만들었던
คือแดเย ทูจองโด นาปึน ซึบกวานโด คากึม นารึล อุลเก มันดึลรอททอน
ความขี้บ่นของคุณ นิสัยแย่ๆของคุณ มันทำให้ผมร้องไห้
그 못된 말투도 지나간 실수도 이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
คือ มทดเวน มัลทูโด จีนากัน ชิลซูโด อีเจน อีเฮฮัล ซู อิทนึนเด นอน ออดีเอ
น้ำเสียงที่ซกซนนั้น ความผิดพลาดที่ผ่านมา ตอนนี้ผมเข้าใจมันแล้ว คุณอยู่ที่ไหนกัน
돌아와
ทลราวา
กลับมาเถอะ
한글: music.daum.net
English Translation: Kpopfanzone
Thai Lyrics&Translation: @penguinpj_
( Block B ) เนื้อเพลง-คำอ่าน-ความหมาย&ซับไทย 11:30
_________(imgur.php?jJwnp.jpg)
เนื้อเพลง: แทอึล
ประพันธ์: แทอึล
เรียบเรียง: แทอึล, ปาร์คซูฮยอน, จอนจองฮุน
[Verse1]
또 그대를 울리네요
โต คือแดรึล อุลรีเนโย
ผมทำให้คุณร้องไห้อีกแล้ว
그대의 예쁜 눈에서 눈물이 흘러 내리네요
คือแดเย เยปึน นุนเนซอ นุนมุลรี ฮึลรอ เนรีเนโย
น้ำตากำลังไหลจากดวงตาที่สวยงามของคุณ
또 우리가 헤어져요
โต อูรีกา เฮออ-จยอโย
พวกเราเลิกรากันอีกครั้ง
그대의 예쁜 얼굴이 조금씩 멀어져 가네요
คือแดเย เยปึน ออลกุลรี โจกึมชิก มอลรอ-จยอ กาเนโย
ใบหน้าที่สวยงามของคุณกำลังห่างจากผมไปอย่างช้าๆ
난 잘된 일이라고
นัน จัลดเวน อิลรีราโก
ผมได้คิดดีที่สุดแล้ว
지겨운 사랑이 이젠 끝이라고
จีกยออุน ซารังงี อีเจน กึทชีราโก
ตอนนี้ความรักที่ผิดหวังจบลงแล้ว
다신 널 생각 안 할거라고 다짐을 해놓고
ดาชิน นอล แซงกัก อัน ฮัลกอราโก ดาชิมมึล แฮโนโก
ผมสาบานว่าจะไม่คิดถึงคุณอีกแล้ว
왜 오늘도 네 사진을 보는지
แว โอนึลโด นี ซาจินนึล โบนึนจี
ทำไมวันนี้ผมมองรูปของคุณอีกแล้วนะ
[Sabi]
그대의 표정도 예쁜 미소도 가끔 나를 웃게 만들었던
คือแดเย พโย-จองโด เยปึน มีโซโด คากึม นารึล อุทเก มันดึลรอททอน
สีหน้าและรอยยิ้มที่สวยงามของคุณทำให้ผมยิ้มได้
그대의 실수도 그대 목소리도 내겐 너무나 생생한데
คือแดเย ชิลซูโด คือแด มกโซรีโด เนเกน นอมูนา แซงแซงฮันเด
ความผิดพลาดของคุณ เสียงของคุณ สำหรับผมมันช่างสดใส
그대의 투정도 나쁜 습관도 가끔 나를 울게 만들었던
คือแดเย ทูจองโด นาปึน ซึบกวานโด คากึม นารึล อุลเก มันดึลรอททอน
ความขี้บ่นของคุณ นิสัยแย่ๆของคุณ มันทำให้ผมร้องไห้
그 못된 말투도 지나간 실수도 이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
คือ มทดเวน มัลทูโด จีนากัน ชิลซูโด อีเจน อีเฮฮัล ซู อิทนึนเด นอน ออดีเอ
น้ำเสียงที่ซกซนนั้น ความผิดพลาดที่ผ่านมา ตอนนี้ผมเข้าใจมันแล้ว คุณอยู่ที่ไหนกัน
[Verse2]
난 괜찮을 거라고
นัน แควนชันนึล คอราโก
ผมพูดว่าผมไม่เป็นอะไร
다시는 사랑 따윈 안 할거라고
ทาชีนึน ซารัง ตาวิน อัน ฮัลกอราโก
ผมจะไม่มีความรักอีกแล้ว
너 없이도 잘 살 수 있다고 다짐을 해놓고
นอ ออบชีโด ชัล ซัล ซู อิทดาโก ทาชิมมึล แฮโนโก
ผมสาบานว่าผมจะอยู่ได้อย่างสบายๆโดยไม่มีคุณ
왜 오늘도 너의 생각뿐인지
เว โอนึลโด นอเย แซงกักปูนินจี
ทำไมวันนี้ผมคิดถึงแต่คุณนะ
[Sabi]
그대의 표정도 예쁜 미소도 가끔 나를 웃게 만들었던
คือแดเย พโย-จองโด เยปึน มีโซโด คากึม นารึล อุทเก มันดึลรอททอน
สีหน้าและรอยยิ้มที่สวยงามของคุณทำให้ผมยิ้มได้
그대의 실수도 그대 목소리도 내겐 너무나 생생한데
คือแดเย ชิลซูโด คือแด มกโซรีโด เนเกน นอมูนา แซงแซงฮันเด
ความผิดพลาดของคุณ เสียงของคุณ สำหรับผมมันช่างสดใส
그대의 투정도 나쁜 습관도 가끔 나를 울게 만들었던
คือแดเย ทูจองโด นาปึน ซึบกวานโด คากึม นารึล อุลเก มันดึลรอททอน
ความขี้บ่นของคุณ นิสัยแย่ๆของคุณ มันทำให้ผมร้องไห้
그 못된 말투도 지나간 실수도 이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
คือ มทดเวน มัลทูโด จีนากัน ชิลซูโด อีเจน อีเฮฮัล ซู อิทนึนเด นอน ออดีเอ
น้ำเสียงที่ซกซนนั้น ความผิดพลาดที่ผ่านมา ตอนนี้ผมเข้าใจมันแล้ว คุณอยู่ที่ไหนกัน
[Bridge]
왜 널 나에게 맞추려고 했었는지
เว นอล นาเอเก มัจชูรยอโก แฮซซอทนึนจี
คุณพยายามปรับตัวเข้าหาผม
너를 있는 모습 그대로 바라볼 수는 없었는지
นอรึล อิทนึน โมซึบ คือแดโร บาราบล ซูนีน ออบซอทนึนจี
คุณไม่สามารถมองไปข้างหน้าเพื่อตัวเองได้
나의 이기심들에 아파하던 너를 왜 몰랐을까
นาเย อีกีชิมดึลเร อาพาฮาทอน นอรึล เว มลรัทซึลกา
คุณเจ็บปวดมากเพราะความเห็นแก่ตัวของผม ทำไมผมไม่รับรู้มันเลยนะ
[Sabi]
그대의 눈물도 깊은 한숨도 나를 놓아주기 시작했던
คือแดเย นุนมุลโด กิพพึน ฮันซุมโด นารึล โนวาจูกี ชีจักแฮททอน
น้ำตาของคุณ อาการถอนหายใจของคุณ ตอนที่คุณเริ่มปล่อยผมไป
그때의 내게로 갈수만 있다면 다신 놓치지 않을 텐데
คือแดเย เนเกโร คัลซูมัน อิทดา-มยอน ทาชิน โนชีจี อันนึล เทนเด
ถ้าคุณสามารถกลับมาหาผม ผมจะไม่ทำแบบนั้นอีกแล้ว
그대의 투정도 나쁜 습관도 가끔 나를 울게 만들었던
คือแดเย ทูจองโด นาปึน ซึบกวานโด คากึม นารึล อุลเก มันดึลรอททอน
ความขี้บ่นของคุณ นิสัยแย่ๆของคุณ มันทำให้ผมร้องไห้
그 못된 말투도 지나간 실수도 이젠 이해할 수 있는데 넌 어디에
คือ มทดเวน มัลทูโด จีนากัน ชิลซูโด อีเจน อีเฮฮัล ซู อิทนึนเด นอน ออดีเอ
น้ำเสียงที่ซกซนนั้น ความผิดพลาดที่ผ่านมา ตอนนี้ผมเข้าใจมันแล้ว คุณอยู่ที่ไหนกัน
돌아와
ทลราวา
กลับมาเถอะ
한글: music.daum.net
English Translation: Kpopfanzone
Thai Lyrics&Translation: @penguinpj_
( Block B ) เนื้อเพลง-คำอ่าน-ความหมาย&ซับไทย 11:30
แก้ไขล่าสุด 18 ต.ค. 55 14:01 |
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
เจิมให้น้องสาว <3
ทำไมเพลงมันเศร้าาาาาาาาา
ฮือออออออออ นี่พออ่านแล้วแบบ
เนื้อเพลงแต่งได้เก๋มาก T T
ไปได้แรงบันดาลใจมาใจไหนเนี่ยยยย
โอ๊ยยยความหมายเจ๋งมากก ขอบคุณน้าา
แก้ไขล่าสุด 17 ต.ค. 55 22:47 | ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google