[SJ+2PM] นิชคุณถึงกับกุมขมับ เมื่อต้องแปลคำว่า พี่ซีวอน อร่อยเนี๊ยบ...

17 พ.ค. 56 02:26 น. / ดู 8,613 ครั้ง / 38 ความเห็น / 37 ชอบจัง / แชร์


พี่คุณพูดไทย

คยู: เขาพูดว่า ขอบคุณจริงๆ
จองชิน: โอ้ นี่นายเข้าใจเหรอ?



คยู: เพราะผมมีถ่ายโฆษณาที่เมืองไทย
เซยุน: งั้นพูดหน่อยดิ๊



คยู: หัวใจผม ช่วยรับด้วยนะครับ (ภาษาไทย)



จองชิน: บอกพวกเขาว่า ซีวอนสบายดี (คยูโดนเอาเปรียบเทียบกับซีวอนประจำ หากพูดภาษาไทย)



คยู: พี่ซีวอนอร่อยเนี๊ยบสาหร่ายเต็มๆ (ภาษาไทย)



นิชคุณ: .........



เซยุน+จองชิน: เขาพูดว่าอะไร?



คุณ: บางทีเขาอาจจะเรียนมาตอนที่เขาถ่ายโฆษณา



คุณ: มันแปลว่า ...





คลิปตอนพี่คุณแปลให้พี่คยู
http://youtu.be/K7wsMKkTPtw





replay





Cr.choidings




แถม



แก้ไขล่าสุด 17 พ.ค. 56 02:31 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

#1 | Kimi_To_Boku | 17 พ.ค. 56 02:53 น.

เมื่อคืน  ตอนนั่งก็ขำก๊ากเลย  แม่นั่งอยู่ข้างหลังถามเป็นอะไร ก็เลยเปิดให้แม่ดู
แม่บอก ตายแล้ว มาชิตะ กับ เถ้าแก่น้อยเจอกัน ฮ่า (ยังอุตส่าห์จำหน้าผู้ชายของเค้าได้นะแม่ ฮ่าๆ)

ถ้าฟังสำเนียงถือว่าใช้ได้นะ

แต่....

เกียม  แกไปชิมเฮียวอนตอนไหน ถึงบอกอร่อยเนี๊ยบ

แถมด้วย สาหร่ายเต็ม!!! ด้วย เฮ้ย สาหร่าย  อัลไล??? ไม่ได้คิดลึกเล้ย


ปล.ฮากิฟแถม ฮ่าๆ  ทำร้ายเกียมได้อีก

แก้ไขล่าสุด 17 พ.ค. 56 06:10 | ไอพี: ไม่แสดง

#2 | ``WhyAlwaysMe?!? | 17 พ.ค. 56 03:27 น.

คิยู สาหร่าย สาหร่ายตรงไหนเฮ้ย  อร่อยด้วย
ขำน้ำลายไหลเลย

ไอพี: ไม่แสดง

#3 | Yogi_Bear | 17 พ.ค. 56 03:42 น.

ฮามากกกกก 

ไอพี: ไม่แสดง

#4 | lovekiyu | 17 พ.ค. 56 06:42 น.

ทั้งขำทั้งน่ารัก >< #WONKYU 
MC 3 ท่านชอบพูดถึงซีวอนตลอด วอนคยู (แทบทุกอาทิตย์) อิอิ

ไอพี: ไม่แสดง

#5 | ปลาเอ๋อๆตัวหนึ่ง | 17 พ.ค. 56 07:42 น.

พี่วอนอร่อย?
เกียมแกกินบ่อยเหรอ

ไอพี: ไม่แสดง

#6 | Love:เกรียน'Gen | 17 พ.ค. 56 08:28 น.

พี่ซีวอนเป็นสาหร่ายหรอกี้ 55

ไอพี: ไม่แสดง

#7 | EXOshine | 17 พ.ค. 56 08:42 น.

ฮาพี่คุณหัวเราะ 

ไอพี: ไม่แสดง

#8 | EXO'ALWAYS12 | 17 พ.ค. 56 08:42 น.

บอกเลยว่า

"ฮามากกกกกก"

คนเค้าจะเข้าใจผิดนะ
วอน อร่อย สาหร่าย เอ๊ะ!คืออะไร ?

แก้ไขล่าสุด 17 พ.ค. 56 08:43 | ไอพี: ไม่แสดง

#9 | [เจ้าเเมวเหมียว]!!~ | 17 พ.ค. 56 09:26 น.

555555555 

ไอพี: ไม่แสดง

#10 | Bluebubbles | 17 พ.ค. 56 09:35 น.

พี่คุณ ถึงกับต้องกุมขมับ 

ไอพี: ไม่แสดง

#11 | `sb|oy.palm | 17 พ.ค. 56 09:49 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#12 | 'จางอี้ชิงสวยมาก' | 17 พ.ค. 56 09:50 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#13 | แคนดี้เจลลี่เลิ้ป | 17 พ.ค. 56 09:53 น.

มันวอนคยูโดยไม่ได้ตั้งใจ 

ไอพี: ไม่แสดง

#14 | GZB | 17 พ.ค. 56 10:13 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#15 | เฟินเฮเอเอ | 17 พ.ค. 56 10:43 น.

เน่เกรียนหวะ 555555555

ไอพี: ไม่แสดง

#16 | lll-E-X-O-lll | 17 พ.ค. 56 10:53 น.

ฮาพี่คุณ กุมขมับทีเดียว 

ไอพี: ไม่แสดง

#17 | *~*lucky's_girl?*~* | 17 พ.ค. 56 12:23 น.

กี้แกนี่เกรียนไม่เลิกจริงๆ 

ไอพี: ไม่แสดง

#18 | แม่หมีฮวางคิม | 17 พ.ค. 56 12:51 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#19 | 'GeamKyu' | 17 พ.ค. 56 13:19 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#20 | #_เมนทุกคน๑๔๒ | 17 พ.ค. 56 13:33 น.

ไอพี: ไม่แสดง

แปะๆๆๆ ขอบคุณมากๆๆๆเลยค่ะ

ขำน้ำตาร่วง 55555555

ไอพี: ไม่แสดง

#22 | honeywufan | 17 พ.ค. 56 17:02 น.

พี่คุณคงฮาระเบิด

ไอพี: ไม่แสดง

#23 | sr.` | 17 พ.ค. 56 17:13 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#24 | lovekyuky134 | 17 พ.ค. 56 17:27 น.

คาดว่าเกรียนคงไม่ได้ต่อสัญญากับมาชิตะอีกยาว
ก็ถึงขนาดไปโฆษณาที่เกาหลีด้วย

ไอพี: ไม่แสดง

#25 | SJกู้โลก=*= | 17 พ.ค. 56 20:05 น.

55555 ทำงานนอกเวลาจริงๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#26 | Kooky_Jae | 17 พ.ค. 56 20:14 น.

มายเมนน่ารักอ่ะค่า
ขอบคุณนะคะ

ไอพี: ไม่แสดง

#27 | SuJuohsci | 17 พ.ค. 56 21:13 น.

กี้ แกแอบไปกินพี่ชีวอนมาแล้วใช่มั้ย
แต่พูดชัดอยู่นะโดยเฉพาะ พี่ชีวอน

โบนัสฮามากอ่ะน้องติม

ไอพี: ไม่แสดง

#28 | BLuE^^MoNkEys | 17 พ.ค. 56 21:36 น.

เกรียนภาษาไทยใส่นิชคุณ ผิดคนแล้วแก 

ไอพี: ไม่แสดง

#29 | `P.eanarin; | 17 พ.ค. 56 23:02 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#30 | mysad1005 | 18 พ.ค. 56 15:46 น.

คยูกี้
กร๊ากกกกกกกกก
ทำเอาพี่คุณสตั๊นเลย 
เถ้าแก่น้อยเจอมาชิตะ
น่ารัก

ไอพี: ไม่แสดง

#31 | คริคริ | 19 พ.ค. 56 10:47 น.

อยากถามว่ารายการอะไรอ่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#32 | คือแดนนามันเนยอจา | 19 พ.ค. 56 22:29 น.

คห.31 เปาเปา

รายการRadio Star ของวัน 13-05-15 ค่ะ

คยูฮยอนเป็นMC
2PM เป็นแขกรับเชิญค่ะ

ไอพี: ไม่แสดง

#33 | รอจงอุน'2kim | 23 พ.ค. 56 13:24 น.

เอาซะพี่คุณงายไปอีกรอบ อะไรคือชีวอนอร่อยเนี้ยบสาหร่ายๆเต็มๆ

พี่คุณทำหน้าแบบเอิ่มคุณคยูครับ
แล้วเกรียมก็ทำหน้าแบบว่าหมั่นใจสุดๆ อย่างฮา

ไอพี: ไม่แสดง

#34 | CASS}หญิงนุ๊ก_ลูกแจ' | 23 พ.ค. 56 18:04 น.

ใครดูช็อตนี้ก็ฮา!!! .

ไอพี: ไม่แสดง

#35 | M.shcy- | 23 พ.ค. 56 20:35 น.

คยู...พลาดดดแล้วววว   พี่คุณถ้าคำแปลมันจะ.....ขนาดนั้นไม่ต้องแปลก็ได้นะคะ  เดี๋ยวรายการติด 18+ พี่ซีวอน อร่อยเนี๊ยบสาหร่ายเต็มๆ

ไอพี: ไม่แสดง

#36 | เอลฟ์แก่ๆคนนึง | 24 พ.ค. 56 01:49 น.

ไอพี: ไม่แสดง

#37 | [คุณกินจิ้นชานแบค] | 26 พ.ค. 56 21:13 น.

ปวดตับแทนพี่คุณตอนแปลจริงๆๆ555555 อิเกียมแกเกรียนตลอด

ไอพี: ไม่แสดง

#38 | ''PURPLE_LINE'' | 26 พ.ค. 56 23:55 น.

ไอพี: ไม่แสดง

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google