[EXO] [Trans] 130523 เรียวอุคพูดถึง EXO ดีโอ และ VIXX เคน

Ryeowook : ผมคิดว่าเคนเป็นคนที่เก่งในเรื่องการสร้างความสนุกมาก N : ครับ เขาเป็นคนตลกมาก เขามีมุกเลียนแบบและเขาน่ารักมาก แต่เขาก็ดีมากเหมือนกัน มันไม่ใช่ว่าเขาแกล้งทำเป็นน่ารักนะครับ แต่เขาน่ารักแบบใสซื่อจริงๆ

Hongbin : ทุกสิ่งทุกอย่างที่ออกมาจากปากเขามันตลกมาก ฮ่าฮ่า

Ken : ผมจะพยายามรักษาภาพลักษณ์ของผม เพื่อทีมครับ

Ryeowook : ภาพลักษณ์ของเคนทำให้ผมนึกถึง EXO ดีโอ

N : โอ้! พวกเราเคยคิดแบบนั้นเหมือนกันครับ

Ryeowook : ใช่ เสียงโทนสูงของเขาเหมือนกันมาก พวกนายสนิทกัน ใช่ไหม?

Ken : อืมมม พวกเราไม่สนิทกันครับ

Ryeowook : พวกนายได้ติดต่อกันบ้างไหม?

Ken : โอ้ ไม่ครับ แต่พวกเราได้เจอกันบ้าง เขาเป็นเพื่อนของเพื่อนผม พวกเราเลยได้รู้จักกัน

N : พวกเขาตัดสินใจที่จะสนิทกันมากขึ้นและเป็นเพื่อนกันครับ

Ryeowook : แต่ก่อนหน้านี้ นายบอกว่าพวกนายสนิทกันมากๆนี่

(ทุกคนหัวเราะ)

N : นี่เป็นเหตุผลที่ทำไมฉันไม่เชื่อนาย

Ken : (ยอมรับ) พวกเราสนิทกันครับ พวกเราสนิทกันครับ

N : ใช่ พวกนายสนิทกัน

Ryeowook : โอ้ ดีล่ะ ถ้าผมเจอดีโออีกเมื่อไหร่ ผมจะถามเขาว่ารู้จักเคนรึเปล่า

Ryeowook : ผมรู้สึกว่าบุคลิกของพวกนายเหมือนกันมาก ผมหวังว่าพวกนายจะสนิทกันมากขึ้น



credit
eng trans : SMentEXO2
thai trans : @atom1802
กรุณานำออกไปพร้อมเครดิตทั้งหมด



มีคลังกระทู้แล้วววววว จิ้มเลยๆ ><





twitter tumblr