[ EXO ] Trans130923 IZE Interview <ฉบับโคต.รเต็ม!!>+BONUS

เนื่องจากถ้าก๊อปมาหมดมันจะยาวมากกก  สร้างทู้ไม่ล่ายยย  เอาลิ้งไปนะจ๊ะ **** [Interview] 130924 IZE Interview part 1.
http://exo-thailand.com/forums/index.php?showtopic=1668


[Interview] 130924 IZE Interview part 2.
http://exo-thailand.com/forums/index.php?showtopic=1669


[Interview] 130924 IZE Interview part 3.
http://exo-thailand.com/forums/index.php?showtopic=1673


[Interview] 130924 IZE Interview “EXO คือ หนึ่งเดียวกัน” **ปล.เนื้อหาไม่ซ้ำกับ3ลิ้งบนน้า อ่านได้เลยยย
http://exo-thailand.com/forums/index.php?showtopic=1677



cr. http://exo-thailand.com/
Source: IZE
EN Translation cr: nahbit @ exok-trans
TH Translation cr: sixBYsix [www.exo-thailand.com]




*********


เพิ่มมมม  นี่ก็อีกอัน ไม่ซ้ำกับเนื้อหาใน 4 ลิ้งบนน้ะ 




ถ้่่าเกิดว่า EXO ได้รับวันหยุดสั้นๆ พวกคุณจะใช้วันหยุดเหล่านั้นทำกิจกรรมอะไรบ้าง?
ผมจะไปหาสถานที่ๆเงียบสงบเพื่อใช้เวลาอยู่กับตัวเองครับ เพื่อให้หัวสมองโล่งและจิตใจปลอดโปร่งครับ (เซฮุน)

Iผมอยากจะกลับบ้าไปเยี่ยมคุณพ่อคุณแม่ครับ แล้วก็อยากไปเที่ยวคนเดียวด้วยครับ แค่มีช่วงเวลาว่างให้พักบ้างผมก็มีความสุขแล้วครับ (ดีโอ)

ผมจะกลับไปเยี่ยมที่บ้านแล้วก็ทานอาหารร่วมกันกับคุณพ่อคุณแม่ครับ ผมไม่ได้กลับไปเยี่ยมที่บ้านนานมากแล้วเพราะว่าตารางงานที่แน่นของพวกเรา ผมคิดถึงคุณพ่อคุณแม่แล้วก็อาหารที่พวกท่านทำครับ (แบคฮยอน)

ผมอยากจะกลับไปเจอคุณพ่อคุณแม่ที่ประเทศจีนครับ (เทา)

ผมอยากจะไปเจอเพื่อนๆสมัยมัธยมต้น มัธยมปลาย แล้วก็เพื่อนๆที่มหาวิทยาลัยครับ (ซูโฮ)

ผมอยากจะนั่งทานอาหารร่วมโต๊ะเดียวกันกับครอบครัวของผมครับ ผมไม่ได้ทานอาหารกับครอบครัวมานานมากแล้วครับ (เฉิน)

ผมคิดถึงคุณพ่อคุณแม่มากๆเลยครับ ผมอยากจะไปหาสถานที่เงียบๆเพื่อรีแลกซ์ครับ (ไค)

ผมอยากจะไปเที่ยวทะเลหรือไม่ก็สกีรีสอร์ทกับเหล่าเมมเบอร์ครับ พวกเราไม่ค่อยมีเวลาไปเที่ยวเล่นด้วยกันเลยครับ (ชานยอล)

ผมอยากจะไปเที่ยวครับ อยากได้อิสระครับ (คริส)

ผมอยากจะกลับไปเยี่ยมคุณพ่อคุณแม่ครับ (ลู่หาน)

ผมอยากจะออกไปเที่ยวเล่นครับ (เลย์)

ส่วนมากพวกเราจะไปไหนมาไหนด้วยรถยนต์ ดังนั้นผมจึงอยากจะเดินไปตามถนนเพื่อปลดปล่อยจิตใจครับ (ซิ่วหมิน)

 



ถ้าเกิดว่า EXO สามารถเป็นซูเปอร์ ฮีโร่ได้ พวกคุณอยากจะทำอะไร?
ผมอยากจะเปลี่ยนแปลงทุกๆอย่างเลยครับ (เซฮูน)

ผมอยากจะไปช่วยเหลือผู้ที่ตกยากในสังคมครับ ผมอยากเห็นทุกๆคนมีความสุขครับ (ดีโอ)

ผมอยากจะไปนอกโลกไปเที่ยวดูดวงดาวดวงอื่นๆครับ อยากจะไปสำรวจใต้ทะเลด้วย เพราะว่าผมอยากรู้ว่าใต้นั้นจะเป็นอย่างไรครับ (แบคฮยอน)

ผมอยากจะเป็นดาราครับ (เทา)

เที่ยวไปรอบๆโลกเพื่อช่วยเหลือผู้คนที่ทุขยากครับ นี่คือหน้าที่ของซูเปอร์ฮีโร่จริงไหมหล่ะครับ (ซูโฮ)

ผมอยากจะบินได้ครับ ผมว่ามันจะต้องสะดวกแน่ๆเลยเวลาที่เดินทางไปไหนมาไหนด้วยการบิน (เฉิน)

ผมก็คงจะใช้ชีวิตอยู่อย่างเงียบๆธรรมดาแต่มีจุดมุ่งหมายเหมือนกับสไปเดอร์แมนครับ (ไค)

ผมอยากจะบินไปที่ไหนก็ได้ตามใจชอบ แล้วก็อยากจะช่วยเหลือผู้คนที่บาดเจ็บและทุขยากด้วยครับ (ชานยอล)

ผมอยากจะบินได้ครับ เพราะว่าผมตอนนี้ไม่สามารถบินได้ (คริส)

ผมอยากจะใช้ชีวิตตามใจชอบครับ (ลู่หาน)

ผมอยากจะสามารถบินกลับบ้าน หรือไปที่ๆต้องการได้ครับ (เลย์)

ถ้าเป็นซูเปอร์ฮีโร่นี่จำเป็นจะต้องทำอะไรเป็นพิเศษด้วยหรอครับ? (ซิ่วหมิน)



สิ่งๆแรกที่พวกคุณมองในตัวของผู้หญิงคืออะไร? เพราะอะไร?
ไม่มีนะครับ ผมว่าฟิลลิ่งสำคัญกว่าเยอะครับ (เซฮุน)

ถึงผมจะไม่มีผู้หญิงในอุดมคติที่แน่ชัด แต่ผมก็จะดูทุกอย่างโดย
รวมๆครับ (ดีโอ)

ผิวครับ ผมชอบผู้หญิงที่มีผิวพรรณดีครับ (แบคฮยอน)

ใบหน้าครับ (เทา)

ใบหน้าครับ ผมชอบผู้หญิงที่มอบรอยยิ้มสดใสมาให้ในครั้งแรกที่เราเจอกันครับ ถ้าเกิดว่าผมอยากจะมองรอยยิ้มของเธอผมก็ต้องมองใบหน้าของเธอถูกไหมหล่ะครับ (ซูโฮ)

ดวงตาครับ ผมชอบที่จะมองตาผู้ฟังในขณะที่พูดคุยกันครับ (เฉิน)

นิสัยครับ เพราะถ้าเกิดว่าหน้าตาดีแต่ว่านิสัยเข้ากันไม่ได้ก็ไปกันไม่ได้อยู่ดีครับ (ไค)

ฟิลลิ่งครับ ผมจะคอยดูว่าเธอเข้ากับผมได้ดีมากแค่ไหนครับ (ชานยอล)

ดวงตาครับ ผมมักจะมองดวงตาก่อนเสมอ ผมชอบผู้หญิงที่มีตาสวยครับ (คริส)

ขาครับ (ลู่หาน)

ดวงตาครับ (เลย์)

Iไม่ทราบเหมือนกันสิครับ (ซิ่วหมิน)




Source: E-Daily
EN Translation cr: nahbit @ exok-trans
TH Translation cr: sixBYsix [www.exo-thailand.com]


*********
แถมมมมมมมมม  FACT เล็กน้อยๆๆ


รูปนี้ คือรูปที่บ้านแฟนเกาหลีตัดออกมาให้เหลือแค่ตาของลู่หาน ซึ่งปรากฏว่า ภาพที่สะท้อนออกมาจากตาของลู่หาน คือเซฮุน 
(credits : คยองตุ๊ด @KYUNGBOY3F) , (v.Tat-ty'zz Wissara)
(v.Exoth_VR_ONE || Ad. ChanYeol_XOXO)  ///  แหมมม  คนในสายตาลูลู่ นึกว่าใคร ที่แท้ก็โอเชนั่นเองง 



[TRANS] ชานยอล : แบคฮยอนเคยซื้อแว่นให้ผมอันหนึ่ง แต่ผมไม่เอามัน เพราะว่ามันเป็นสีชมพู
(cr.baekyeols) , (v.EXOffical,EXOLINE12)
:: MY_EXOTH [ad.2] /// แอร๊กกก ฟินเบาๆ สงสารแบคจังอิหยอยหนิ


ลู่หานพูดว่า "ใบหน้าคริสน่ะ มองนานๆ แล้วไร้เดียงสาจะตายไป" และคริสก็ขัดขึ้นมาด้วยเสียงเรียบๆ ว่า "ฉันไม่ได้ไร้เดียงสาแบบนายนะ" #엑소
(credits : exo.cnfact) , (v.Chan_Baek Real @Chan_BaekReal)



[FACT] ในการถ่ายทำทีเซอร์เดบิวต์เดี่ยวตัวแรก Black Pearl เซฮุนถ่ายฉากโดนสาดน้ำทั้งหมด 6 ครั้ง
(cr.小智MAX , #bubbleteaholic)


[FANACC] 130924 เบอร์ลิน : แฟนบอกว่าตอนนี้ EXO ออกมาช้อปปิ้ง เทาถือกระเป๋ากุชชี่ไว้ในมือ เขาออกมาพร้อมกับคริส ซูโฮ และคยองซู
(cr.ivyxa) , (v.`버블티세훈니★ @BUBBLETEAHOLIC)



เซฮุนสั่งไคด้วยเหตุผลที่ว่าผมเป็นมักเน่ ในขณะที่ไคก็สวนกลับไปว่า "ฉันก็เป็นรองมักเน่เหมือนกัน" หลังจากนั้นเค้าก็ถูกเซฮุนไล่ตี #엑소
(cr. Chan_Baek Real @Chan_BaekReal)  /// เอิ่ม 555


©  EXO_TH We're one  ▴▾@CHAMPAGNE▴▾

*********

BONUSSS  ล้างตาด้วยภาพหน่อยมั้ยKAIDO       









cr. EXO Thiland Fanclub by  สมายเมียลู่