(b1a4) Drunk with music (CNU solo) เนื้อร้อง + คำแปล

14 ม.ค. 57 14:42 น. / ดู 802 ครั้ง / 0 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์
เพลงนี้เมนร้องค่ะ เราจะเมาไปกับเสียงเพลงกันนะตัว แอร้
อิอรั้ง ตอนนี้ก็เหลือก่งก๊งคนเดียงแล้วที่ยังไม่ปล่อยโซโล่ รอกันต่อไปนะ 5555
마치 숨 죽인 듯 like butterfly
มาชี ซุม ชุกกิน ดึท like butterfly

ราวกับฉันตกลงมาอย่างเงียบๆเหมือนผีเสื้อ
마치 날개 단 듯 날아올라가 yeah
มาชี นัลเก ทัน ดึท นัลราอลรากา yeah

ราวกับว่าฉันมีปีก ฉันบินขึ้นไปสูงๆ
아침 해는 just like see you tomorrow
อาชิม แฮนึน just like see you tomorrow

พระอาทิตย์ยามเช้าที่เหมือนจะเจอกับเธอในวันพรุ่งนี้
이미 반쯤 너는 맘을 열었어
อีมี บันจึม นอนึน มัมมึล ยอลรอซซอ

เธอเพิ่งจะเปิดใจออกมาครึ้งนึงเท่านั้น

눈을 뗄 수 없어 내 앞에 있어
นุนนึล เตล ซู ออบซอ แน อัพเพ อิซซอ

ฉันละสายตาไปจากเธอไม่ได้เลย เธออยู่ตรงหน้าฉันเท่านั้นเอง
네 존재만으로 느낄 수 있어
นี จนแจมันนือโร นือกิม ซู อิซซอ

ฉันรู้สึกได้ แค่เพียงเธอยืนอยู่เท่านั้น
많은 사람 속에 뜨겁게 빛나는 건
มันนึน ซารัม ซกเก ตือกอบเก บิทนานึน กอน

เธอดูโดดเด่นท่ามกลางผู้คนมากมายเหล่านี้
Just you&me oh baby
แค่เธอกับฉันเท่านั้น ที่รัก

음악에 취해 rockin' my body
อึมมักเก ชวีแฮ rockin’ my body

มาเมาไปกับเสียงเพลงกันเถอะ โยกย้ายร่างกายของฉัน
This song is going to make you dance oh my baby
เพลงนี้จะทำให้เธอเต้นนะที่รัก
음악에 취해 rockin' my body
อึมมักเก ชวีแฮ rockin’ my body

มาสนุกไปกับเสียงเพลงกันเถอะ โยกย้ายร่างกายของฉัน
This song's going to make you love like tonight
เพลงนี้จะทำให้เธอรักเหมือนอย่างคืนนี้

everybody say lala all ma people say lala everybody say lala
마치 아무도 없는 것처럼
มาชี อามูโด ออบนึน กอทชอรอม

ถ้าไม่มีอะไรอยู่ที่นี่เลย
everybody say lala all ma people say lala everybody say lala
마치 이 순간 미친 것처럼
มาชี อี ซุนกัน มีชิน กอทชอรอม

ถ้าเราทั้งสองคนบ้าคลั่งอยู่ในตอนนี้

I’ll Show you anything show me your everything yeah
ฉันจะโชว์ให้เธอเห็นทุกๆอย่าง เพราะงั้นเธอก็ต้องโชว์ทุกอย่างให้ฉันเห็นบ้าง
지금 흘러나오는 음악에 너를 맡겨
ชีกึม ฮึลรอนาโอนึน อึมมักเก นอรึล มัทกยอ

เชื่อใจตัวของเธอเองในขณะที่เพลงกำลังเล่นอยู่ในตอนนี้
나와 발을 맞춰 춤추는 이 순간
นาวา บัลรึล มัทชวอ ชุมชูนึน อี ซุนกัน

ตอนนี้ฉันเต้นให้เข้ากันกับเธออยู่นะ
리듬이 우릴 따라 movin' groovin' baby
รีดึมมี อูริล ตารา movin’ groovin’ baby

จังหวะกำลังติดตามเราอยู่ เคลื่อนไหวและสนุกไปกับมันเถอะ
눈을 뗄 수 없어 내 앞에 있어
นุนนึล เตล ซู ออบซอ แน อัพเพ อิซซอ

ฉันละสายตาไปจากเธอไม่ได้เลย เธออยู่ตรงหน้าฉันเท่านั้นเอง
네 존재만으로 느낄 수 있어
นี จนแจมันนือโร นือกิม ซู อิซซอ

ฉันรู้สึกได้ แค่เพียงเธอยืนอยู่เท่านั้น
많은 사람 속에 뜨겁게 빛나는 건
มันนึน ซารัม ซกเก ตือกอบเก บิทนานึน กอน

เธอดูโดดเด่นท่ามกลางผู้คนมากมายเหล่านี้
Just you&me oh baby
แค่เธอกับฉันเท่านั้น ที่รัก

음악에 취해 rockin' my body
อึมมักเก ชวีแฮ rockin’ my body

มาเมาไปกับเสียงเพลงกันเถอะ โยกย้ายร่างกายของฉัน
This song is going to make you dance oh my baby
เพลงนี้จะทำให้เธอเต้นนะที่รัก
음악에 취해 rockin' my body
อึมมักเก ชวีแฮ rockin’ my body

มาสนุกไปกับเสียงเพลงกันเถอะ โยกย้ายร่างกายของฉัน
This song's going to make you love like tonight
เพลงนี้จะทำให้เธอรักเหมือนอย่างคืนนี้

everybody say lala all ma people say lala everybody say lala
마치 아무도 없는 것처럼
มาชี อามูโด ออบนึน กอทชอรอม

ถ้าไม่มีอะไรอยู่ที่นี่เลย
everybody say lala all ma people say lala everybody say lala
마치 이 순간 미친 것처럼
มาชี อี ซุนกัน มีชิน กอทชอรอม

ถ้าเราทั้งสองคนบ้าคลั่งอยู่ในตอนนี้

오래 기다려온 만큼 짜릿한 이 선물
โอแร คีดารยออน มันคึม จาริทฮัน อี ซอนมุล

เป็นการรอคอยที่นานที่สุดของฉัน ของขวัญนี้มันน่าตื่นเต้นซะเหลือเกิน
네가 듣는다면 기뻐할 것 같아
นีกา ทึทนึนดามยอน คีปอฮัล กอท กัททา

ถ้าเธอจะฟังมัน ฉันคิดว่าฉันคงจะมีความสุขมากๆ
거기 그냥 그대로 있어주면 돼 망설이지 말고
คอกี คือนยัง คือแดโร อิซซอจูมยอน ทเว มังซอลรีจี มัลโก

แค่พูดมันออกมาตรงนี้อย่างที่เธอคิดเลย ไม่ต้องลังเลหรอก
Keep on move your body
เคลื่อนไหวร่างกายของเธอต่อไปเลย

음악에 취해 rockin' my body
อึมมักเก ชวีแฮ rockin’ my body

มาเมาไปกับเสียงเพลงกันเถอะ โยกย้ายร่างกายของฉัน
This song is going to make you dance oh my baby
เพลงนี้จะทำให้เธอเต้นนะที่รัก
음악에 취해 rockin' my body
อึมมักเก ชวีแฮ rockin’ my body

มาสนุกไปกับเสียงเพลงกันเถอะ โยกย้ายร่างกายของฉัน
This song's going to make you love like tonight
เพลงนี้จะทำให้เธอรักเหมือนอย่างคืนนี้

everybody say lala all ma people say lala
everybody say lala 마치 아무도 없는 것처럼

everybody say lala มาชี อามูโด ออบนึน กอทชอรอม
ถ้าไม่มีอะไรอยู่ที่นี่เลย
everybody say lala all ma people say lala
everybody say lala 마치 이 순간 미친 것처럼
everybody say lala มาชี อี ซุนกัน มีชิน กอทชอรอม

ถ้าเราทั้งสองคนบ้าคลั่งอยู่ในตอนนี้




hangul : naver music
eng trans : pop!gasa
thai trans : sfangxz

แก้ไขล่าสุด 15 ม.ค. 57 14:22 | เลขไอพี : ไม่แสดง

อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)

ความคิดเห็น

ยังไม่มีความคิดเห็น

แสดงความคิดเห็น

จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google