[All] ใครเก่งภาษาเกาหลีหรืออังกฤษช่วยเราด้วยคะ
2 ก.พ. 57 23:28 น. /
ดู 628 ครั้ง /
3 ความเห็น /
1 ชอบจัง
/
แชร์
ช่วยเราแปลไทยเป็นเกาหลีหรืออังกฤษหน่อยนะๆๆ ถ้าเป็นภาษาเกาหลีได้จะยิ่งขอบคุณมาก
1.ฉันมีโอกาสได้เจอคุณไหม
2.ทำอย่างไรฉันถึงจะเก่งได้แบบคุณ
3.คุณจะรักพวกเราตลอดไปใช่ไหม
4.คุณใช้อะไรในการต่อสู้กับความท้อแท้
5.ตอบฉันเป็นภาษาเกาหลีก็ได้
ขอบคุณมากๆๆ จริงๆนะคะ
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงเกาหลี ...
2.ทำอย่างไรฉันถึงจะเก่งได้แบบคุณ
3.คุณจะรักพวกเราตลอดไปใช่ไหม
4.คุณใช้อะไรในการต่อสู้กับความท้อแท้
5.ตอบฉันเป็นภาษาเกาหลีก็ได้
ขอบคุณมากๆๆ จริงๆนะคะ
.... กระทู้นี้ย้ายมาจากห้องบันเทิงเกาหลี ...
เลขไอพี : ไม่แสดง
อ่านต่อ คุณอาจจะสนใจเนื้อหาเหล่านี้ (ความคิดเห็นกระทู้ อยู่ด้านล่าง)
ความคิดเห็น
ของ #1 บางอันใช้ของผมแทนได้ครับถ้าอยากได้เป็นคำถามเต็มรูปทั้งหมด
1.ฉันมีโอกาสได้เจอคุณไหม
Do I have any chances to meet you?
2.ทำอย่างไรฉันถึงจะเก่งได้แบบคุณ
What can I do to be good as you?
3.คุณจะรักพวกเราตลอดไปใช่ไหม
Would you love us for eternity?
4.คุณใช้อะไรในการต่อสู้กับความท้อแท้
How do you do to fight against disappointments? #จริงๆ Disappointment หมายถึงความผิดหวัง แต่ผมว่าน่าจะแทนกันได้นะ
5.ตอบฉันเป็นภาษาเกาหลีก็ได้
You can answer me with Korean.
ไอพี: ไม่แสดง
จะต้องเป็นสมาชิกจึงจะแสดงความคิดเห็นได้
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google
เป็นสมาชิกอยู่แล้ว ลงชื่อเข้าใช้ระบบ
ยังไม่ได้เป็นสมาชิก สมัครสมาชิกใหม่
หรือจะลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google หรือ Facebook ก็ได้
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Facebook
ลงชื่อเข้าใช้ระบบด้วย Google