(toheart) Delicious เนื้อร้อง + คำแปล

https://www.youtube.com/watch?v=gW4n9tpjIN0
*อันนี้ออดิโอเปล่าๆเลยนะฮะ เผื่อใครอยากฟังเลย อิส์
แอร้บบบบบ หล่อมากเลยแง  ชอบสีผมอูฮยอนมากเลยฮือออออออออ
ความหมายก็มุ้งมิ้งมากเลย อิ้ส์ แปลงงๆแต่ก็น่าจะฟินกันนะฮ้าาาาาาาา This Love, This Love,
I Swear That It's Delicious
I Swear That It's Delicious
I Swear That It's Delicious
ความรักนี้น่ะ ฉันสาบานได้เลยนะว่ามันรสชาติเยี่ยมไปเลย

Come On Girl, Love Is So Nutritious
มาสิที่รัก ความรักนี้น่ะมันดีมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

너무 예뻐 미쳐 여신인 듯 해
นอมู เยปอ มีชยอ ยอชินนิน ดึท แฮ
เธอสวยมากเหลือเกิน เธอทำให้ฉันแทบจะเป็นบ้านะ เธอเป็นเหมือนกับเทพธิดาเลย
흠 잡을게 없어 완벽해 내게
ฮึม ชับบึลเก ออบซอ วานบยอกแฮ  แนเก
เธอสมบูรณ์แบบมากเหมือเกิน เธอแสนจะเพอร์เฟคสำหรับฉัน

Come On Girl, Love Is So Nutritious
มาสิที่รัก ความรักนี้น่ะมันดีมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

존재 자체로도 설레이게 해
ชนแจ ชาเชโรโด ซอลเรอีเก แฮ
เพียงแค่การที่เธออยู่เพียงคนเดียวก็ทำให้ใจของฉันเต้นรัว
나는 자신 있어 너를 아니까
นานึน ชาชิน อิซซอ นอรึล อานีกา
ฉันมั่นใจ นั่นเพราะว่าฉันรู้จักเธอดี

Come On Girl, Love Is So Nutritious
มาสิที่รัก ความรักนี้น่ะมันดีมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

너의 손을 잡고 싶어 입술 느껴보고 싶어
นอเอ ซนนึล ชับโก ชิพพอ อิบซุล นือกยอโบโก ชิพพอ
ฉันอยากจะจับมือของเธอเอาไว้ อยากรู้สึกถึงริมฝีปากของเธอ
귓가에 사랑을 속삭이고 싶어
ควิทกาเอ ซารังงึล ซกชักกีโก ชิพพอ
ฉันอยากจะกระซิบคำว่ารักอยู่ข้างๆหูของเธอ
나를 허락해줘 제발
นารึล ฮอรักแฮจวอ เชบัล
ให้ฉันได้ทำแบบนั้นเถอะ
너만 보면 내가 두근거려 뜸들이지마 안겨
นอมัน โบมยอน แนกา ทูกึนกอรยอ ตึมดึลรีจีมา อันกยอ
เมื่อฉันเจอเธอ ใจของฉันก็เต้นรัว อย่าลังเลเลยนะ เข้ามาในอ้อมแขนของฉันสิ

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
Sweet Girl นอล วอนแฮ Dream Girl
ที่รัก ฉันต้องการเธอนะ ผู้หญิงในฝันของฉัน
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
แน อิบซุล วีโร นกกาดึล มันคึม ทัลคมฮาเก แฮจุลเก
ฉันจะทำให้มันแสนหวานหอมเพื่อที่เธอจะได้ละลายอยู่ที่ริมฝีปากของฉัน
So Sweet Girl
เธอที่แสนหวาน
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
(เข้ามาสิ ความรักเป็นสิ่งที่แสนหลากหลายรสชาตินะ)
So Sweet Girl
เธอที่แสนหอมหวาน
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
(เข้ามาสิ รสชาติของความรักเป็นสิ่งที่แสนวิเศษนะ)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
คือ นูกูโด อัน บูรออุน มันคึม ซารัง บัดเก แฮจุลเก
ฉันจะทำให้เธอเป็นที่รัก จะไม่มีใครอิจฉาเธอเลย
자 나야 No, 나야 제발
ชา นายา No, นายา เชบัล
ฉันไง ไม่ ขอร้องล่ะ ฉันไง

Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

이제 그만 비켜 네겐 아까워
อีเจ คือมัน บีคยอ เนเกน อากาวอ
ไปจากที่นี่ซะเถอะ เธอดีเกินไปสำหรับนายนะ
너야 말로 집어 쳐 네 상대 아닌걸
นอยา มัลโร ชิบบอ ชยอ นี ซังแด อานินกอล
นายไปจากตรงนี้ซะเถอะ นายยังไม่ดีพอสำหรับเธอ

Come On Girl, Love Is So Nutritious
มาสิที่รัก ความรักนี้น่ะมันดีมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

너는 나보다 걜 몰라 너는 나만큼 다 못 줘
นอนึน นาโบดา คแยล มลรา นอนึน นามันคึม ทา มท ชวอ
นายยังรู้จักเธอไม่ดีพอเท่าฉันหรอก นายยังทำอะไรให้เธอให้ได้ไม่มากเท่าที่ฉันสามารถทำได้
옆에 잡아둘 뿐 네가 할게 뭐야
ยอพเพ ชับบาดุล ปุน นีกา ฮัลเก มวอยา
สิ่งที่นายต้องการจะทำทั้งหมดคือให้เธออยู่ข้างๆกัน
너는 아무 것도 몰라
นอนึน อามู กอทโด มลรา
นายนี่ไม่ได้รู้อะไรเลยนะ
오랜 시간 곁을 지켜봤어 꿈도 꾸지마 비켜
โอแรน ชีกัน กยอททึล ชีคยอบวัซซอ กุมโด กูจีมา บีคยอ
ฉันมองเธอมาตลอดล่ะ ไม่ใช่เพียงแค่ฝัน หลีกไปซะเถอะ

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
Sweet Girl นอล วอนแฮ Dream Girl
ที่รัก ฉันต้องการเธอนะ ผู้หญิงในฝันของฉัน
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
แน อิบซุล วีโร นกกาดึล มันคึม ทัลคมฮาเก แฮจุลเก
ฉันจะทำให้มันแสนหวานหอมเพื่อที่เธอจะได้ละลายอยู่ที่ริมฝีปากของฉัน
So Sweet Girl
เธอที่แสนหวาน
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
(เข้ามาสิ ความรักเป็นสิ่งที่แสนหลากหลายรสชาตินะ)
So Sweet Girl
เธอที่แสนหอมหวาน
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
(เข้ามาสิ รสชาติของความรักเป็นสิ่งที่แสนวิเศษนะ)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
คือ นูกูโด อัน บูรออุน มันคึม ซารัง บัดเก แฮจุลเก
ฉันจะทำให้เธอเป็นที่รัก จะไม่มีใครอิจฉาเธอเลย
자 나야 No, 나야 제발
ชา นายา No, นายา เชบัล
ฉันไง ไม่ ขอร้องล่ะ ฉันไง

Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

이젠 택해 얘 아님 나 누구 더 이상은 No
อีเจน แทกแฮ แย อานิม นา นูกู ทอ อีซังงึน No
ตอนนี้เลือกเลยสิ ฉันหรือว่าเขา? ตอนนี้มันไม่สามารถดำเนินต่อไปได้
확실히 해 둘 중에 하나
ฮวักชิลฮี แฮ ทุล จุงเง ฮานา
ตอบมาอย่างชัดเจนเลย แค่เพียงคนเดียวจากเราสองคน

Come On Girl, Love Is So Nutritious
มาสิที่รัก ความรักนี้น่ะมันดีมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

네가 원하는 건 나야 만족 시켜줄 건 나야
นีกา วอนฮานึน กอน นายา มันจก ชีคยอจุล กอน นายา
สิ่งนึงที่เธอต้องการก็คือฉัน ฉันเป็นคนนึงที่จะตอบสนองกับเธอล่ะ
정확히 어울리는 건 나야
จองฮวักฮี อออุลรีนึน กอน นายา
ฉันเป็นคนนึงที่เข้ากันกับเธอได้นะ

Sweet Girl 널 원해 Dream Girl
Sweet Girl นอล วอนแฮ Dream Girl
ที่รัก ฉันต้องการเธอนะ ผู้หญิงในฝันของฉัน
내 입술 위로 녹아들 만큼 달콤하게 해줄게
แน อิบซุล วีโร นกกาดึล มันคึม ทัลคมฮาเก แฮจุลเก
ฉันจะทำให้มันแสนหวานหอมเพื่อที่เธอจะได้ละลายอยู่ที่ริมฝีปากของฉัน
So Sweet Girl
เธอที่แสนหวาน
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
(เข้ามาสิ ความรักเป็นสิ่งที่แสนหลากหลายรสชาตินะ)
So Sweet Girl
เธอที่แสนหอมหวาน
(Come On Girl, Love Is So Delicious)
(เข้ามาสิ รสชาติของความรักเป็นสิ่งที่แสนวิเศษนะ)
그 누구도 안 부러울 만큼 사랑 받게 해줄게
คือ นูกูโด อัน บูรออุน มันคึม ซารัง บัดเก แฮจุลเก
ฉันจะทำให้เธอเป็นที่รัก จะไม่มีใครอิจฉาเธอเลย
자 나야 No, 나야 제발
ชา นายา No, นายา เชบัล
ฉันไง ไม่ ขอร้องล่ะ ฉันไง

Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ
Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ

Come On Girl, Love Is So Delicious
มาสิ ความรักมันเป็นสิ่งที่เยี่ยมมากเลยนะ




hangul : naver music
eng trans : pop!gasa
thai trans : sfangxz