(winner) Confession (Taehyun solo) เนื้อร้อง + คำแปล

คือเพลงนี้เพลงเมนเลาเอง คือละมุนมาก หวานมาก
ฟินมากกกกกกกกกๆๆๆๆๆๆๆ คือเสียงนัมเพราะมากไง
*มโนว่านัมร้องให้เรา* เขินนนนนนนนน #อินเนอร์เซอร์เคิลโบก 잠에서 나 깨어났을 때 네가 없는 아침이 싫어
ชัมเมซอ นา แกออนัซซึล แต นีกา ออบนึน อาชิมมี ชิลรอ
เวลาตื่นขึ้นมา ฉันไม่ชอบเช้าที่ไม่มีเธอเลย
뭔가 텅 비어 있는 것 같아
มวอนกา ทอง บีออ อิทนึน กอท กัททา
มันรู้สึกเหมือนมีอะไรบางอย่างขาดหายไป
내 곁에 두고 보고 싶어 그냥 나만 가질 수 있게
แน กยอทเท ทูโก โบโก ชิพพอ คือนยัง นามัน คาจิล ซู อิทเก
ฉันอยากให้เธออยู่ข้างๆและมองแค่เธอคนเดียว เพียงแค่ฉันที่ได้มีเธอ
나를 너에게 주고 싶어 Baby
นารึล นอเอเก ชูโก ชิพพอ Baby
ฉันอยากมอบตัวเองให้เธอนะ

지금 나 말 하려고 해
ชีกึม นา มัล ฮารยอโก แฮ
ฉันกำลังจะบอกเธอ
네가 미소 짓길 바래
นีกา มีโซ จิทกิล พาแร
อยากให้เธอยิ้มได้นะ

나 이제 고백해 널 내 여자로 남기고 싶어
นา อีเจ โคแบกแฮ นอล แน ยอจาโร นัมกีโก ชิพพอ
ตอนนี้ฉันกำลังสารภาพ ฉันอยากให้เธอมาเป็นผู้หญิงของฉัน
너와 내가 같이 눈 뜨고 미소 지으며 입 맞추고 싶어
นอวา แนกา กัทชี นุน ตือโก มีโซ ชีอือมยอ อิบ มัทชูโก ชิพพอ
อยากตื่นมาในตอนเช้ากับเธอ ยิ้ม และได้จูบเธอ
그냥 내 곁에만 있어줘
คือนยัง แน กยอทเทมัน อิซซอจวอ
แค่อยู่ข้างๆฉันนะ
고백하는 거야
โคแบกฮานึน กอยา
นี่คือคำสารภาพของฉัน

솔직히 나 좋은 남잔 아냐 너를 울릴 때도 있겠지만
ซลจิกฮี นา โชดดึน นัมจัน อานยา นอรึล อุลริล แตโด อิทเกทจีมัน
จริงๆแล้ว ฉันไม่ใช่ผู้ชายที่ดีเท่าไหร่หรอกนะ คงมีบ้างที่ทำให้เธอร้องไห้
웃을 날이 더 많을 거라고 (약속해)
อุซซึล นัลรี ทอ มันนึล การาโก (ยักซกแฮ)
แต่ว่าวันที่ฉันทำให้เธอยิ้มจะมีมากกว่าแน่นอน (ฉันสัญญา)
같이 손 잡고 영화도 보고
กัทชี ซน ชับโก ยองฮวาโด โบโก
อยากจะกุมมือเธอไว้ ดูหนังด้วยกัน
노랫말 속에 아름다운 이야기처럼
โนแรทมัล ซกเก อารึมดาอุน อียากีชอรอม
เหมือนกับเรื่องราวแสนสวยงามในบทเพลง
우리 둘이서
อูรี ทุลรีซอ
แค่เพียงเราสองคน

지금 나 말 하려고 해 (Please my baby)
ชีกึม นา มัล ฮารยอโก แฮ (Please my baby)
ฉันกำลังจะบอกเธอ (ขอร้องล่ะ)
네가 미소 짓길 바래
นีกา มีโซ จิทกิล พาแร
อยากให้เธอยิ้มได้นะ

나 이제 고백해 널 내 여자로 남기고 싶어
นา อีเจ โคแบกแฮ นอล แน ยอจาโร นัมกีโก ชิพพอ
ตอนนี้ฉันกำลังสารภาพ ฉันอยากให้เธอมาเป็นผู้หญิงของฉัน
너와 내가 같이 눈 뜨고 미소 지으며 입 맞추고 싶어
นอวา แนกา กัทชี นุน ตือโก มีโซ ชีอือมยอ อิบ มัทชูโก ชิพพอ
อยากตื่นมาในตอนเช้ากับเธอ ยิ้ม และได้จูบเธอ
그냥 내 곁에만 있어줘
คือนยัง แน กยอทเทมัน อิซซอจวอ
แค่อยู่ข้างๆฉันนะ

네가 내게 다가왔던 그 순간부터
นีกา แนเก ทากาวัทดอน คือ ซุนกันบูทอ
ในตอนที่เธอเดินเข้ามาหาฉัน
내 세상엔 너 밖에 없어 I want you, I want you
แน เซซังเงน นอ บักเก ออบซอ I want you, I want you
โลกของฉันที่มีแค่เธออยู่ในนั้น ฉันต้องการเธอ ต้องการเพียงเธอ
부드러운 네 말투로 내게 사랑한다 말해줘
บูดือรยออุน นี มัลทูโร แนเก ซารังฮันดา มัลแฮจวอ
ด้วยเสียงนุ่มละมุนที่เอ่ยคำว่ารักฉัน
그대로 시간은 멈춰 woo~
คือแดโร ชีกันนึน มอมชวอ woo
และเวลาก็จะหยุดลง

나 이제 고백해 널 내 여자로 남기고 싶어
นา อีเจ โคแบกแฮ นอล แน ยอจาโร นัมกีโก ชิพพอ
ตอนนี้ฉันกำลังเอ่ยคำสารภาพ ฉันอยากให้เธอมาเป็นผู้หญิงของฉัน
매일 아침 잠에서 깨면 내 품 안에 네가 안겨 있길
แมอิล อาชิม ชัมเมซอ แกมยอน แน พุม อันเน นีกา อันกยอ อิทกิล
อยากให้เธออยู่ในอ้อมแขนทุกเช้าเมื่อฉันตื่นขึ้นมา
그냥 이대로만 있어줘
คือนยัง อีแดโรมัน อิซซอจวอ
แค่เป็นแบบนี้เหมือนเดิมก็พอ

고백하는 거야
โคแบกฮานึน กอยา
และนี่คือคำสารภาพของฉัน




hangul : naver music
eng trans : pop!gasa
thai trans : sfangxz