แปลเพลง Brown Eyes - Lady Gaga

28 ธ.ค. 53 13:27 น. / ดู 3,169 ครั้ง / 7 ความเห็น / 0 ชอบจัง / แชร์

สำหรับผู้ที่กำลังมองหารายได้เสริม ทางเว็บกำลังเปิดรับสมัคร นักเขียนอิสระ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่นี่

Brown Eyes - Lady Gaga

In your brown eyes, walked away
In your brown eyes, couldn't stay
In your brown eyes, you watch her go

And turn the record on
And wonder what went wrong
What went wrong

If everything was everything
But everything is over
Everything could be everything
If only we were older

Guess it's just a silly song about you
And how I lost you
And your brown eyes

In your brown eyes, I was feeling low
'cause they're brown eyes and you never know
Got some brown eyes, but I saw her face

I knew that it was wrong
So baby, turn the record on
Play that song

Where everything was everything
But everything is over
Everything could be everything
If only we were older

Guess it's just a silly song about you
And how I lost you
And your brown eyes

Everything was everything
But baby it's the last show
Everything could be everything
But it's time to say goodbye so
Get your last fix, and your last hit
Grab your old girl with her new tricks

Honey yeah, it's no surprise
I got lost in your brown eyes

In your brown eyes
Brown, brown eyes
Your brown eyes
Brown, brown eyes
Got some brown eyes
Brown, brown eyes
Your brown eyes

ดวงตาสีน้ำตาลคู่นั้น-เลดี้ กาก้า

ในดวงตาสีน้ำตาลของเธอนั้น ภาพที่กำลังสะท้อนคือ ฉันกำลังเดินจากไป เพราะฉันไม่สามารถอยู่ได้

เปิดเครื่องเสียง และไตร่ตรองว่าอะไรที่ผิดพลาดไป...ถ้าทุกๆสิ่งนั้นสามารถเป็นไปได้ทุกๆสิ่ง ทุกอย่างมันจบไปแล้วหละเธอเอ๋ยย

ถ้าพวกเราอายุมากกว่านี้ ฉันเดาว่ามันเป็นแค่บทเพลงโง่ๆที่เกี่ยวกับคุณ และฉันเสียคุณไปได้อย่างไร?

ดวงตาสีน้ำตาลของคุณนั้น ทุกคราที่ฉันจ้องมองมัน ฉันรู้สึกแย่มากและคุณก็คงจะไม่มีทางรู้หรอก ว่าฉันนั้นหลงรักมันมากแค่ไหน

ฉันรู้ทุกสิ่งที่เราทำนั้น มันเป็นสิ่งที่ผิด จงเปิดเครื่องเสียงซะ แล้วบรรเลงเพลงนั้น

ทุกๆสิ่งนั้นเป็นไปได้ทุกอย่าง และที่รักนี่คือโชว์สุดท้ายของเรา และตอนนี้คือเวลาอันสมควรแล้วที่จะกล่าวลากัน

ที่รัก มันไม่เซอรืไพรส์แม้แต่นิดเดียวเลย เธอรู้หรือเปล่า?? ว่าฉันตกหลุมรักดวงตาของคุณ

ดวงตาสีน้ำตาลคู่นั้น.........ดวงตาสีน้ำตาลของคุณ

List เพลงที่เคยแปล

http://sz4m.com/b1911358-Beautiful - Christina Aguilera
http://sz4m.com/b1958910-Nasty Naughty Boy - Christina Aguilera
http://sz4m.com/b1967035-But I Am a Good Girl - Christina Aguilera
http://sz4m.com/b1970439-welcome - Christina Aguilera
http://sz4m.com/b1970461-Animal -Ke$ha

แจ้งลบ

แก้ไขล่าสุด 29 ธ.ค. 53 17:56 | เลขไอพี : ไม่แสดง